본문 바로가기
저는 중요한 서류나 페이퍼를 쓸때 반드시 교정 (proof-reading)을 받습니다 저는 중요한 서류나 페이퍼를 쓸때 반드시 교정 (proof-reading)을 받습니다. 미쿡에서 생활한지 14년째이지만... 여전히 그냥 쓰면 콩글리쉬 투성이지요 ㅜㅠ 이전까지는 대학원에서 같이 공부했던 네이티브 미쿡친구가 제 글의 교정을 봐주었습니다. 저와 친하고 글도 잘쓰고 무엇보다 저와 같은 전공이라 제가 뭐라고 이상하게 써도 찰떡같이 고쳐주었습니다 ㅎㅎ 지금까지 신세를 많이 졌었지요. 하지만 제 친구도 이제 꽤 높은(?) 직책을 맡게되어 많이 바빠졌습니다. 더 이상 제 글을 수시로 교정해 줄 수가 없게 되었지요 ㅜㅠ 가끔 업체(?)를 통해 교정을 받는다는 분들도 계시는데... 영어는 매끄럽게 교정을 받기는 하지만 전문영역(전공분야)에 관해서는 한계가 명백하다고 하더라구요. 비용도 만만치 않다고 들.. 더보기
A Concordance of Self-reported and Performance-based Assessments of Mobility as a Mortality Predictor A Concordance of Self-reported and Performance-based Assessments of Mobility as a Mortality Predictor for Older Mexican Americans * ABSTRACT AIM: To assess the efficacy in mortality prediction of a concordance of performance-based (timed 10-foot walk {POMA}) and self-rated (reported ability to walk across a small room with no help from people or devices {ADL}) assessments of mobility for Mexican.. 더보기
Sex, Nativity, and Disability in Older Mexican Americans. Sex, Nativity, and Disability in Older Mexican Americans. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26613826http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgs.13827/abstract Nam S1, Al Snih S2,3,4, Markides KS4,5.1Department of Health Administration, Division of Applied Health Sciences, Pfeiffer University, Morrisville, North Carolina.2Division of Rehabilitation Sciences, School of Health Professions, Univ.. 더보기

티스토리툴바